C'est quoi Emboucaner ?
Índice
- C'est quoi Emboucaner ?
- Comment Emboucaner quelqu'un ?
- C'est quoi un tarpin ?
- Comment dire fou en Marseillais ?
- C'est quoi une gâtée ?
- Comment faire du tapin ?
- Comment on dit pain en Marseillais ?
- Comment parler avec un accent marseillais ?
- Comment écrire gâter ?
- Quand Dit-on qu'un enfant est gâté ?

C'est quoi Emboucaner ?
Prendre quelqu'un pour un imbécile, le faire marcher. Si vous racontez des mensonges à un(e) Marseillais(e), il vous dira « arrête de m'emboucaner ! ». Autres sens : « puer » (il emboucane, ce parfum !), et à la forme pronominale, « se prendre la tête » (ils se sont emboucanés).
Comment Emboucaner quelqu'un ?
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot emboucaner (Figuré) Correspond à pousser quelqu'un à faire quelque chose en lui « montant la tête », on dit aussi engrainer. (Figuré) S'emmêler les pinceaux, s'induire en erreur. Peut aussi vouloir dire énerver (en particulier dans la forme pronominale « s'emboucaner »).
C'est quoi un tarpin ?
Qu'il y ait tarpin de monde au Vélodrome ou que les cours de chimie soient tarpin bien, il comprendra que tarpin est un adverbe qui signifie « beaucoup, très ».
Comment dire fou en Marseillais ?
Lexique de mots et expression du parler marseillais
Origine | Mot | Définition |
---|---|---|
Caló | botch | fou, cinglé |
Provençal | bouléguer | « (se) bouger », « (se) secouer » |
Provençal | bouchon | petite boule servant de but à la pétanque |
Provençal | bougnette | tache (sur un vêtement) |
C'est quoi une gâtée ?
1. avarié, gâté, altéré, corrompu. 2. choyé, comblé.
Comment faire du tapin ?
Définition "faire le tapin" Se prostituer, faire le trottoir.
Comment on dit pain en Marseillais ?
Lexique de mots et expression du parler marseillais
Origine | Mot | Étymologie |
---|---|---|
Provençal | pan-garni | pan garni : « pain garni » |
Provençal | patin couffin | patin-cofin |
Caló | payo | du catalan paio : « mec, type » |
Provençal | pébron | pebron : « poivron » |
Comment parler avec un accent marseillais ?
Ne forcez pas les voyelles nasales en « aing » ou « ong ». Une copine parisienne faisait ça, c'est affreux. Ne cachez pas votre accent, même si vous êtes le titi parisien, ça peut lancer un débat sympa. Vous pouvez utiliser des expressions marseillaises : les gens aiment qu'on s'intéresse à leur façon de parler.
Comment écrire gâter ?
- gâter v.t. Abîmer, dénaturer, altérer quelque chose.
- gâter (se) v.pr. Prendre mauvaise tournure, se détériorer.
- Gâter le métier.
Quand Dit-on qu'un enfant est gâté ?
Enfant gâté est un terme péjoratif qui désigne communément un enfant qui présente des problèmes de comportement à cause de la trop grande indulgence de ses parents. Un enfant gâté peut être perçu comme égocentrique ou narcissique.